المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2020

ثلاثة خرافات عن انعدام الأمن في إسرائيل

TomDispatch.com من Ira Chernus يفضحهم.

بقلم ايرا تشيرنوس

فيما يلي الوصايا الثلاث المقدسة للأميركيين الذين يشكلون الحوار العام حول إسرائيل:

1. بالنسبة للسياسيين ، وخاصة على المستوى الفيدرالي: بمجرد قول كلمة "إسرائيل" ، يجب عليك أيضًا قول كلمة "الأمن" ووعدك بأن الولايات المتحدة سوف تلتزم دائمًا دائمًا بأمن إسرائيل دائمًا. إذا وصفت أحيانًا إجراء الحكومة الإسرائيلية بأنه "غير مفيد" ، فيجب عليك أن تؤكد على الفور التزام الولايات المتحدة الأبدي بأمن إسرائيل.

2. بالنسبة للرؤساء الحواريين في التلفاز والنقاشات الافتتاحية: إذا انتقدت أي سياسات أو تصرفات من جانب الحكومة الإسرائيلية ، فيجب أن تضيف على الفور أن لدى إسرائيل ، بالطبع ، احتياجات أمنية حقيقية وخطيرة للغاية يجب معالجتها.

3. بالنسبة للصحفيين الذين يغطون النزاع الإسرائيلي الفلسطيني لمنافذ الأخبار الأمريكية الرئيسية: يجب أن تعيش في القدس اليهودية أو في تل أبيب وأن تقوم برحلات يومية فقط إلى الأراضي المحتلة. لذا يجب حتماً أن تكون تقاريرك مائلة نحو منظور اليهود الذين تعيش معهم. ويجب أن تشير في كل تقرير إلى أن حياة اليهود الإسرائيليين يهيمن عليها القلق بشأن الأمن.

طاعة صائغي الرأي في الولايات المتحدة الوصايا الثلاث بدقة لعقود. نتيجة لذلك ، ابتكروا صورة لا تمحى عن إسرائيل كدولة غير آمنة للغاية. هذه الصورة هي عامل رئيسي ، وإن كان يتم التغاضي عنه في كثير من الأحيان ، والذي شكل ولا يزال يشكل سياسات واشنطن في الشرق الأوسط ، وخاصة الميل الأمريكي القديم تجاه إسرائيل.

كثيراً ما يقال إن العامل الأول في هذا الميل هو قوة اللوبي "الموالي لإسرائيل" اليميني (بمزيد من الدقة ، "الموالي لإسرائيل"). هذا اللوبي هو بالتأكيد آلة ماهرا وزيت جيدا. يستخدم كل خدعة في كتاب العلاقات العامة للترويج لأسطورة إسرائيل كدولة صغيرة شجاعة مجبرة باستمرار على القتال من أجل حياتها ضد أعداء في كل مكان يتوقون لتدميره ، وهو ديفيد يهودي يصمد أمام جالوت العربية. يبرر اللوبي كل ما تفعله إسرائيل بالفلسطينيين - الاحتلال العسكري ، والخنق الاقتصادي ، وتوسيع المستوطنات ، ومصادرة الأراضي ، وهدم المنازل ، وسجن الأطفال - كما قد يكون من المؤسف ولكنه ضروري للغاية للدفاع عن إسرائيل.

بغض النظر عن مدى بقع أي لوبي ، فإنه لا يمكن أن ينجح دون مستوى كبير من الدعم العام. (ما مدى قوة الرابطة الوطنية للبنادق من دون ملايين الأميركيين الذين يحبون بنادقهم حقًا؟) إلى جانب مصادر القوة والنفوذ الأخرى ، يحتاج اللوبي الإسرائيلي اليميني إلى أغلبية كبيرة من الجمهور الأمريكي للاعتقاد بالأسطورة. من انعدام الأمن في إسرائيل كحقيقة الله الصادقة.

ومن المفارقات أن هذه الأسطورة تحصل على الكثير من النقد والاستجواب في الصحافة الإسرائيلية من كتاب مثل (على سبيل المثال فقط بعض الأمثلة الحديثة) ميراف ميخائيلي ودورون روزنبلوم في الصحيفة الليبرالية.هآرتس، وحتى ألون بن مائير في أكثر محافظةجيروسالم بوست. في الولايات المتحدة ، على الرغم من أن أسطورة انعدام الأمن هي العدسة التي يتم قبولها والتي ينظر الجمهور من خلالها إلى كل شيء عن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. مثل الهواء الذي نتنفسه ، إنها وجهة نظر منتشرة لدرجة أننا لا نلاحظها.

كما أننا لا نلاحظ كيف أن معظم الأميركيين يقبلون بشكل قاطع مزاعم الدفاع عن النفس كمبرر لكل ما تفعله إسرائيل ، بغض النظر عن مدى الفظاعة. هذا المنعكس يفسر لماذا ، في المباراة الأخيرة لاستطلاع رأي جالوب ("هل تتعاطف أكثر مع إسرائيل أو الفلسطينيين؟") ، فازت إسرائيل بفارق يتراوح بين 4 و 1. والمشاعر الموالية لإسرائيل تستمر في النمو.

يتنفس السياسيون والموظفون والمراسلون لدينا نفس الهواء بنفس الطريقة غير المفهومة ، ولذا يترددون في الضغط على إسرائيل لتغيير طرقها. كما يحدث ، وبدون مثل هذا الضغط ، من غير المحتمل أن تقدم أي حكومة إسرائيلية التسويات اللازمة لتحقيق سلام عادل ودائم في المنطقة. بدلاً من ذلك ، ستواصل إسرائيل هجماتها على غزة. بالإضافة إلى ذلك ، إذا أعلن الفلسطينيون أنفسهم دولة مستقلة في أيلول (سبتمبر) ، كما تشير العديد من التقارير إلى أنه قد يحدث ، فسوف تشعر إسرائيل بالحرية في سحق تلك الدولة بأي وسيلة ضرورية - لكن فقط إذا استمرت واشنطن في إعطائها الإيماءة القديمة.

إذا تغيرت المواقف الأمريكية وغير ذلك من السياسات ، فإن إحدى الخطوات الضرورية (وإن لم تكن كافية بحد ذاتها) هي مواجهة أسطورة انعدام الأمن في إسرائيل وفضحها.

ثلاثة خرافات في واحد

في الواقع ، تروج إسرائيل لثلاثة خرافات منفصلة عن انعدام الأمن ، على الرغم من أن آلة العلاقات العامة لديها تنسجها في نسيج واحد متماسك بإحكام. لفهم الواقع الذي يقف وراءه ، يجب تفكيك الخيوط الثلاثة وفحصها بشكل منفصل.

الأسطورة رقم 1: وجود إسرائيل مهدد بالاحتمال الدائم للهجوم العسكري. في الواقع ، ليس هناك فرصة لأن يبدأ أي من جيران إسرائيل في حرب للقضاء على إسرائيل. وهم يعرفون تاريخهم. على الرغم من حجمه ، فمنذ حرب الاستقلال في عام 1948 ، كان الجيش الإسرائيلي قوة مجهزة تجهيزًا أفضل وتدريبًا أفضل وأكثر فاعلية وفي جميع الحالات تقريبًا قوة قتالية ناجحة. من الواضح أنها لا تزال أقوى قوة عسكرية في الشرق الأوسط.

وفقا لحجم موثوق ، التوازن العسكري 2011، لا تزال إسرائيل تحتفظ بحسم حاسم على أي من جيرانها. في حين أن الحكومة الإسرائيلية تدق ناقوس الخطر باستمرار بشأن الأسلحة النووية الإيرانية المتخيلة - على الرغم من أن أجهزة الاستخبارات التابعة لها تشير الآن إلى أن إيران لن تمتلك حتى قبل عام 2015 على أقرب تقدير - تظل إسرائيل القوة النووية الوحيدة في المنطقة في المستقبل المنظور. تمتلك ما يصل إلى 200 قنبلة نووية ، بالإضافة إلى "عدد كبير" من القنابل التقليدية الموجهة بدقة 1000 كجم.

لإيصال أسلحتها القوية ، يمكن لإسرائيل أن تعتمد على 100 قاذفة صواريخ أرضية ، و 200 طائرة مسلحة بصواريخ كروز ، و (وفقًا لتقارير الصحافة المتكررة) غواصات مسلحة بصواريخ كروز. الغواصات هي المفتاح ، بطبيعة الحال ، لأنها تضمن أن أي ضربة مستقبلية تصل إلى إسرائيل لن تنقصها أبدًا أي رد.

تنفق إسرائيل على جيشها أكثر بكثير من أي من الجيران الذين تدعي أنهم يخشون ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أنها تحصل على مساعدات عسكرية من الولايات المتحدة أكثر من أي دولة أخرى في الشرق الأوسط - الرقم الرسمي هو 3 مليارات دولار ، على الرغم من أنه من غير المرجح أن يعرف المبلغ الكامل.

استمرت إدارة أوباما في تقليدها الطويل المتمثل في ضمان التفوق العسكري الضخم لإسرائيل في المنطقة. ستكون إسرائيل ، على سبيل المثال ، أول دولة أجنبية تحصل على الطائرة المقاتلة الأكثر تطوراً في الولايات المتحدة ، مقاتلة الضربة المشتركة F-35. في الواقع ، اشتكى وزير الدفاع إيهود باراك مؤخرًا من أن 20 من الطائرات الموعودة ليست كافية ، على الرغم من أنه اعترف بأن بلاده "لا تواجه تهديدًا وشيكًا" يبرر زيادة هذه الأرقام. بدأت إسرائيل أيضًا في نشر نظام الدفاع الجوي المتنقل للقبة الحديدية ، بتمويل من الولايات المتحدة نصف تكلفتها على الأقل.

باختصار ، لا يمكن لأي من الدول التي تعتبرها إسرائيل تهديدًا لوجودها ذاته أن يشكل خطرًا عسكريًا وجوديًا. بالطبع ، هذا لا يعني أن جميع اليهود الإسرائيليين في مأمن من الأذى ، وهو ما يقودنا إلى ...

الأسطورة رقم 2: تتعرض السلامة الشخصية لكل يهودي إسرائيلي للتهديد يوميًا بسبب احتمال وقوع هجوم عنيف. في الواقع ، وفقًا لإحصاءات الحكومة الإسرائيلية ، منذ بداية عام 2009 ، قُتل مدني إسرائيلي واحد (واثنان غير إسرائيليين) في هجمات بدوافع سياسية داخل الخط الأخضر (حدود إسرائيل قبل عام 1967). الإسرائيليون الذين يعيشون داخل هذا الخط يذهبون بحياتهم اليومية خالية عملياً من هذا القلق.

ونتيجة لذلك ، أصبحت أسطورة انعدام الأمن تركز على الصواريخ - الصواريخ الحقيقية التي أطلقت من غزة والصواريخ الوهمية التي يُفترض أنها يمكن أن تُطلق من دولة فلسطينية مستقبلية في الضفة الغربية. يقوم مقدمو أسطورة عدم الأمان ، بما في ذلك وسائل الإعلام الأمريكية ، بتصوير مثل هذه الهجمات الصاروخية على أنها مسامير من اللون الأزرق ، دون أي دافع آخر سوى الرغبة غير المنطقية في قتل وتشويه اليهود الأبرياء. كما يحدث ، تم إطلاق معظم الصواريخ من غزة رداً على الهجمات الإسرائيلية التي غالباً ما تخرق وقف إطلاق النار الذي أعلنه الفلسطينيون.

هذه الصواريخ جزء من حرب مستمرة يستخدم فيها كل جانب أفضل الأسلحة التي يمتلكها. لا يستطيع الفلسطينيون ، بالطبع ، الوصول إلى أي من أنظمة التوجيه الإسرائيلية عالية التقنية. أسلحتها تميل إلى أن تكون خام وغالبا ما تكون محلية الصنع. يطلقون صواريخهم ، معظمها غير موجه ، ويسمحون لها بالسقوط في مكانها (مما يعني أن الغالبية العظمى لا تؤذي أحداً).

أسلحة إسرائيل في الواقع تضر أكثر بكثير. عملية الرصاص المصبوب ، الهجوم الإسرائيلي على غزة الذي بدأ في نهاية عام 2008 ، أسفرت عن مقتل عدد أكبر بكثير من المدنيين من جميع الصواريخ التي أطلقها الفلسطينيون على إسرائيل. على الرغم من (أو ربما بسبب) خسائرها الجسيمة ، حاولت حكومة حماس في غزة عمومًا تقليل إطلاق الصواريخ. عندما تدعو حماس جميع الفصائل في غزة إلى الالتزام بوقف إطلاق النار ، فإن الإسرائيليين غالباً ما يكثفون هجماتهم.

يتعرض المدنيون اليهود لبعض المخاطر عندما يعيشون في مستوطنات الضفة الغربية. في الحادث المريع الأخير ، تم ذبح عائلة يهودية مؤلفة من خمسة أفراد في مستوطنة إيتامار. ورداً على ذلك ، أوضح نائب رئيس الوزراء الإسرائيلي موشيه يعلون بوضوح كيف أن موت المستوطنين الأفراد ينسج مع أسطورة "انعدام الأمن الوجودي" في إسرائيل. "هذا القتل" ، كما قال ، "يذكر الجميع بأن الصراع والصراع ليس حول حدود إسرائيل أو حول استقلال أمة مكبوتة ولكن كفاح من أجل وجودنا ".

يعود منطق الأسطورة إلى فرضية الصهاينة الأوائل: جميع الوثنيون معادون للسامية إلى الأبد. وفقًا لهذا المنطق ، يصبح أي هجوم على يهودي واحد ، بغض النظر عن عشوائيته ، دليلًا على أن جميع اليهود مهددون دائمًا بالانقراض.

لم يكن معظم الصهاينة قادرين على رؤية أنه بمجرد قيامهم بتأسيس دولة ملتزمة بالتفوق العسكري الإقليمي ، فإنهم ملزمون بأن يكونوا على عاتق المستقبليين ونهاية أعمال الحرب. إنه غياب السلام أكثر بكثير من وجود معاداة السامية التي تجعل الإسرائيليين الذين يعيشون بالقرب من غزة أو في الضفة الغربية غير آمنين.

ومع ذلك ، وفقا للأسطورة ، ليس فقط العنف الجسدي الذي يهدد وجود إسرائيل. في العامين الماضيين ، تعلم الإسرائيليون اليمينيون ومؤيدوهم في الولايات المتحدة أن يكذبوا ليلاً وهم قلقون بشأن تهديد آخر ...

الأسطورة رقم 3: وجود إسرائيل مهدد بالجهود الدولية لنزع الشرعية عن الدولة اليهودية. في أوائل عام 2010 ، قال رئيس المخابرات العسكرية عاموس يادلين للكنيست ، البرلمان الإسرائيلي ، إن البلاد لم تكن "تعاني من الإرهاب أو من تهديد عسكري مباشر" - فقط للتحذير من خطر جديد: "السلطة الفلسطينية تشجع الساحة الدولية" لتحدي شرعية إسرائيل ".

تم إطلاق إنذار "نزع الشرعية" لأول مرة عن طريق مؤسسة فكرية إسرائيلية مؤثرة ثم انتشرت كالنار في الهشيم من خلال الأوساط السياسية والإعلامية في البلاد.

هناك شظايا الحقيقة في ذلك. كان هناك دائمًا أشخاص رأوا الدولة اليهودية ، التي فرضت على السكان الأصليين الفلسطينيين ، غير شرعية. لكن حتى وقت قريب ، بدا أن الإسرائيليين لم يعطوا لهم أي اهتمام. الآن ، يُنظر إليهم على أنهم "تهديد وجودي" ، كما أوضح يادلين ، فقط لأن المزاعم القديمة حول "التهديد الوجودي" عن طريق العنف أصبحت غير معقولة حتى بالنسبة للجيش الإسرائيلي (وإن لم يكن ذلك لأنصار الحكومة الأمريكية).

صحيح أيضًا أن التحديات التي تواجه شرعية إسرائيل تنمو بسرعة في جميع أنحاء العالم وأن شبح التحول إلى "دولة منبوذة" يشكل خطراً. لقد حصل رئيس مركز الأبحاث على هذا الموقف إلى النصف عندما حذر من أن "البقاء والازدهار" لإسرائيل يعتمدان على علاقاتها مع العالم ، وكلها تعتمد على شرعيتها. "البقاء على قيد الحياة؟ لا ، فكل دولة منبوذة لا يجب أن تكون مهددة للوجود ، كما أثبتت كوريا الشمالية وبورما.

لكن الرخاء؟ هذا ممكن على الأقل. عندما يشتكي الإسرائيليون من "نزع الشرعية" ، فإنهم يركزون أكثر على حركة المقاطعة / سحب الاستثمارات / العقوبات (BDS) ، والتي لا تهدف إلى القضاء على دولة إسرائيل ، بل استخدام الضغط الاقتصادي لإنهاء الاحتلال الإسرائيلي والخنق الاقتصادي للأراضي الفلسطينية. (ولا يوجد أي دليل حقيقي يدعم الاتهام بأن هذه مؤامرة واسعة تنسقها السلطة الفلسطينية.)

إذا بدأت إسرائيل في التصرف وفقًا للمعايير الأخلاقية الدولية المقبولة ، فستتلاشى حركة المقاطعة من المشهد بسرعة كافية ، مما ينهي أزمة "نزع الشرعية" - تمامًا كما قد تتوقف الصواريخ من غزة. ولكن إليكم حقيقة هذه اللحظة: التهديد الحقيقي الوحيد لأمن إسرائيل يأتي من سياساتها القمعية ، والتي هي الوقود الذي يدفع حركة المقاطعة.

لكن حتى الآن ، "الآثار على الاقتصاد الإسرائيلي هامشية" ، بحسب صحيفة إسرائيلية شعبية. ويذكر أن حملة المقاطعة ، "كانت أكثر ضرراً بكثير عندما يتعلق الأمر بالصورة السلبية التي تنتشر". ينتقد عدد متزايد من الحكومات الأجنبية إسرائيل ، ويعترف بعضها بالفعل بالدولة الفلسطينية الفعلية. من الناحية الدبلوماسية ، تستند شرعية إسرائيل إلى حسن نية حليفها الوحيد ، الولايات المتحدة.

أكثر من أي حاجة عسكرية ، توفر هذه الحاجة السياسية نفوذًا قويًا للولايات المتحدة في التحرك نحو تسوية الأزمة الإسرائيلية الفلسطينية. بيد أن الأسطورة الثلاثية المتمثلة في انعدام الأمن في إسرائيل تجعل استخدام مثل هذه الرافعة مستحيلة عمليا بالنسبة لواشنطن. وضع رئيس إسرائيل احتياجات بلاده بوضوح في مارس 2010: "يجب على إسرائيل إقامة علاقات جيدة مع الدول الأخرى ، ولا سيما الولايات المتحدة ، لضمان الدعم السياسي في وقت الحاجة". وحتى الآن ، واصلت الولايات المتحدة تقديم دعمها القوي. الدعم ، على الرغم من أن الرئيس أوباما يعرف ، كما أخبر الزعماء اليهود الأميركيين مؤخرًا ، أن "إسرائيل هي الحزب الأقوى هنا ، عسكريًا وثقافيًا وسياسيًا. وتحتاج إسرائيل إلى تهيئة السياق لتحقيق السلام. "

لكن ماذا لو عرف الجمهور الأمريكي الحقائق التي أقر بها أوباما؟ ماذا لو أن كل إشارة رسمية إلى "الاحتياجات الأمنية" لإسرائيل لم يتم استقبالها برأس الايماء ، ولكن مع التشكيك المستمر الذي تستحقه؟ ماذا لو كانت التجاوزات والأعذار التي لا تنتهي لإسرائيل - ادعاءاتها بأن احتلال الضفة الغربية والخنق الاقتصادي لغزة ضروريان "من أجل الأمن" - يتم استهزاءها بانتظام من قبل معظم الأميركيين؟

من الصعب تخيل إدارة أوباما ، أو أي إدارة أمريكية ، مواكبة الميل المؤيد لإسرائيل في مواجهة مثل هذه الازدراء العلني.

إيرا تشيرنوس أستاذ الدراسات الدينية بجامعة كولورادو في بولدر. اقرأ المزيد من كتاباته عن إسرائيل وفلسطين والولايات المتحدة. على مدونته. للاطلاع على آخر مقابلة صوتية لـ TomCoth MacBain مع TomCast ، يناقش Chernus فيها ما الذي يجعل المواقف الأمريكية من إسرائيل والفلسطينيين ، انقر هنا ، أو قم بتنزيلها على iPod الخاص بك هنا.

حقوق الطبع والنشر 2011 ايرا تشيرنوس

يحتاج المحافظ الأمريكي إلى دعم القراء. يرجى الاشتراك أو تقديم مساهمة اليوم.

شاهد الفيديو: كتاب السر وقانون الجذب. الخرافة التي أصبحت ظاهرة عالمية! الحلقة الأولى (شهر فبراير 2020).

ترك تعليقك